Ringier l-a bagat in puscarie pe Kennedy

Pana sa ne dea libertate, eveniment si capital pe telefonul mobil, Ringier mai bine si-ar lua niste redactori cu un minim de cultura generala. Ultima gafa a unui scrib de la revista Capital e tare de tot. Cica fostul Procuror General al SUA, fratele lui presedintelui american JFK, Robert Kennedy a facut puscarie. Si nu oriunde, ci tocmai la San Quentin (ma rog, redactorul scrie San Quintin- poate e doar moldovean :)

Astfel, fratele lui JFK a fost pus alaturi de celebrul criminal Charles Manson. Fain, nu? Si tovarasul redactor nu se opreste doar aici. In mintea lui, puscaria cu pricina e facuta de vreo 30 de ani, in 1980?! E din 1852, baiete (multumesc wikipedia). Oricum, pe langa informatiile eronate, textul mai are si greseli de exprimare. Varzache!

Ma intreb, oare ce se va intampla cand americanii de la Ringier vor vedea gafa din online? De obicei sunt destul de scortosi cand vine vorba de presedintii lor si “glumitele” proaste. Sau sunt republicani si ii doare’n dos?

Restul materialului nici nu mai conteaza. Sa vanda Schwarzenegger puscaria lui Vadim. Macar acesta din urma sa nu se mai chinuie sa faca una noua pentru mafioti :))

Ringier, minus un redactor, gheata la mal, naboi!

UPDATE: Ca sa corecteze le-a luat aproximativ 4 ore (s-ar traduce in peste 1700 de vizitatori). Insa chestia legata de data constructie puscariei San Quentin a ramas la fel iar de gramatica ce sa mai vorbim… Jalnic!